《一代宗师》电影台词

Movie Dialogues "The Grandmaster" (2013)

如果人生有四季,四十岁前,我的人生都是春天。

风尘之中,必有性情中人。

做羹要讲究火候。火候不到,众口难调,火候过了,事情就焦。 做人也是这样。

暗事好做,明事难成。

宝森不是想当英雄, 是想造时势。 现在这炉子里, 需要这根新柴。

别跟他们一般见识,老人死守着规矩, 新人什么时候才能出头啊。 叶问是个好材料,就看他这次能不能出头。

你的脾气啊,就像爹年轻的时候。眼睛里只有胜负, 没有人情世 故。人要往远看,过了山,眼界就开阔了。但凡一个人见不得人好,

见不得人高明, 是没有容人之心。 咱们宫家的门槛高, 但是不出小人。

人活这一世,能耐还在其次。有的成了面子,有的成了里子,都是时势使然。这次让你下来,

是想求个始终, 让你看看, 爹是怎么退下来的。 你从小是看着我跟人交手长大的, 这是最后一次。你是订了 亲的人了,江湖的事,和你没关系。当个好大夫,平平安安的,就是 尽孝心了。

那年, 中华武士会成立。 从南方来了一个人,话不多说,手中拿着一块饼,让我大师兄李存义掰开。 我师哥李存义没有说话,还让他当了武士会的第一任会长。他拼的不是武功,是一句话:拳有南北,国有南北吗?

其实天下之大,又何止南北。勉强求全, 等于固步自封。在你眼中在,这块饼是个武林。对我来讲是一个世界。所谓大成若缺, 有缺憾才能有进步。真管用的话,南拳又何止北传,你说对吗?

叶先生,今日我把名声送给你, 往后的路,你是一步一擂台。希望你像我一样,要知道念念不忘,必有回响。有一口气,点一盏灯, 有灯就有人。

这辈子,我成不了像我爹那样一天一地的豪杰。可我不图一世,只图一时。

给你看六十四手,是让你明白,人外有人山外有山。 拳不能只有 眼前路,没有身后身。希望你可以举一反三。

千古无同局,叶底是否能够藏花,有机会我们再印证。

你来,我等着。

叶里藏花一度,梦里踏雪几回。

一约既定,万山无阻。

我这个人喝惯了珠江水,这日本米我吃不惯。真揭不开锅,我还有朋友,一人请我吃一顿,我都能撑个一年半载,你们慢慢吃吧。

在我40岁之前,未曾见过什么“高山”,40岁之后我遇到第一座高山,没想到人生最难翻越的,是生活。抗战八年,我变成一无所有,收入、朋友、最后是我的家人。

言必称三, 手必称拳,是武林的一句老话,意思是能人背后有能人,凡事让人三分。 你老人家替我取这个名字, 是提醒马三,要谦虚,要本分。

“老猿挂印回首望”,关隘不在挂印,而是回头。懂我跟你说的 意思么?

兵无常势,水无常形,要是回不了头呢?

那我宫家的东西,就不能留在你身上了。

你爹最后的话是不问恩仇。你要是杀了马三,不是违背了他的心意了吗?

我爹的话是心疼我,想让我有好日子过。但他的仇不报,我的日子好不了。

宁可一思进,莫在一思停。

没有消息就是消息,再找个人吧。

你知道吗,民国二十六年,我打算去东北,因为那边有一座高山。大衣我都做了。后来因为打仗,所以没去成。 大衣没留下,只留下一颗扣子,算是个念想。 宫家六十四手是一座高山,不应该就这样烟消云散了。

武学千年,烟消云散的事儿,我们见的还少吗,凭什么宫家的就不能绝。 叶先生,武艺再高高不过天,资质再厚厚不过地。人生无常,没有什么可惜的。这扣子你拿回去,咱们要见什么,不见什么,以后再慢慢说。

叶先生,十年前的大年夜,你知道我在哪儿吗?

为再三让着你,不外乎是想替你宫家留人留面,别不知进退。

该烧香烧香,该吃饭吃饭,该办的事,天打雷劈也得办。宫家的东西,你今天必须还。

宫家的东西,我还啦。

话说清楚了,不是你还的,是我自己拿回来的。

风流本就是个梦。 有人说丝不如竹,竹不如肉,唱得远比说得好听。

我是经小看着我父亲跟人交手长大的, 听得最多的, 是骨头碎的声音。我爹常说,我这种人,唱戏能成名角,出家能成高僧,因为我会迷。在我爹身上,我看到的不是招,是意。

当年要真硬着性子把戏学下去,我定会是台上的角儿。 千回百转, 亦悲亦喜。唱腻了杨门女将就换游园惊梦唱着。那时候,你在台下,我唱你看。想想那样的相遇,也怪有意思的。

我怕到时候一票难求啊。

您真捧场。您看戏,我送票。

其实人生如戏。这几年,宫先生文戏武唱,可是唱得有板有眼,功架十足。可惜,就差个转身。

想不到你把我当戏看。我的戏, 不管人家喝不喝彩, 也只能这样 下去了。 今晚请您出来, 也是想把该了的事了一了,该说的话说一说。

宫先生要出门?

在北方有句老话:人不辞路,虎不辞山。 这些年,我们都是他乡之人。我是真的累了,想回老家。临走前,有样东西要还给您。六十 四手,我已经忘了。我在最好的时候遇到你, 是我的运气。可惜我没 时间了。想想说人生无悔,都是赌气的话。人生若无悔, 那该多无趣 啊。

叶先生,说句真心话,我心里有过你。 我把这话告诉你也没什么。喜欢人不犯法。可我也只能到喜欢为止了。这些话我没对谁说过,今 晚见了你, 不知道为什么就都说出来了。 就让你我的恩怨像盘棋一样,保留在那儿。你多保重。

人生如棋落子无悔。 我们之间本来就没恩怨。 有的只是一段缘分。 你爹讲过, 念念不忘, 必有回响, 有一口气, 点一盏灯, 有灯就有人。 希望有一日,我可以再见宫家六十四手。

我爹常说,习武之人有三个阶段:见自己,见天地,见众生。我见过自己, 也算见过天地,可惜见不到众生。 这条路我没走完,希望你能把它走下去。

或去或留,我选择了留在我的年月,那是我最开心的日子。

女人, 断发就是断头。为了给老爷报仇, 她断了发奉了道, 不出嫁不传艺,一辈子就一个人, 她真的做到了。这是她发愿前剪下自己的头发烧成的灰。姑娘说,她和你相识了半辈子,实则你不知她,她不知你。叶先生,宫家没人了。我把二小姐交给你了。

我踏出这一步的时候,我以为有一天我还会回来。 想不到那次是最后一面,从此我只有眼前路,没有身后事,回头无岸。

叶先生,世间所有的相遇,都是久别重逢。

有人说,咏春因我而起,因我而收。

我但愿他们是对的。我一辈子没挂过招牌,对我而言,武术是大同的,千拳归一路。到头来, 就两个字:一横一竖。

为什么武术叫功夫?功夫,其实就是时间。

刀为什么有鞘,不是为了杀,而是为了藏。

Source:

http://wenku.baidu.com/view/b58c16cc2cc58bd63186bdeb.html

Return to Site Index