View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Info
Joined: 27 Jan 2003 Posts: 2112 Location: Hong Kong
|
Posted: Sun Jan 06, 2013 6:43 pm Post subject: 6 Jan 2013 <The Grandmaster> Premiere in Beijing |
|
|
Video: http://www.youtube.com/watch?v=9j4Qa-mg74w
Tony's interview part during the Premiere
[ 主持人 ]: 问梁朝伟老师,你的角色经历了那么多事情,我特别感兴趣,你为这个也付出很多锻炼,我们看纪录片你也付出很多辛苦,您觉得这一切努力值得在哪一个地方?为什么值得?
[ 梁朝伟 ]: 对我来说拍电影没有值得不值得,最重要是过程跟一般专业的电影爱好者做一个电影好玩不好玩,没有值得不值得,好玩就好。 对我来说这四年我想是一生难忘的,经过很多东西,也学会很多东西,作为一个演员,又创作了一个新的角色,做了一个新的尝试,算是我从来没有试过的。小时候七八岁的时候没有学功夫,因为那时候没有机会学,结果四十几岁才来学,对功夫有很多新的想法。整个过程很享受、很好玩。
[ 主持人 ]: 您付出很多时间,这个片子不一定投资最大的片子,但是是一个最奢侈的片子,你们不把自己的时间当做成本、当做感情放在这里,这个非常难得。有一次我看到你的谈话,电影当中有一些展示一闪而过,你说并不在乎观众是否看得到。
[ 梁朝伟 ]: 因为的确很多背后的努力是观众无法知道的,因为台上一分钟台下十年功,有时候演一个角色要形似、要有那个神,就需要花一点时间,真正去体验它对那个东西的理解、去感受它。单看文字你会知道,但是没有感觉。所以你会知道为什么我们用那么长时间去锻炼,锻炼里才会感受到心路历程、然后才可以理解、并且尝试感受。我也不觉得这是牺牲,反而是一种满足感,作为一个演员,你体验到,包括在银幕里呈现出来,做一个丰满的角色,很满足的。
[主持人 ]: 最后你自己问心无愧地交出这个角色。跟王家卫合作这么久,这次拍《一代宗师》的王家卫和以前有什么变化?
[梁朝伟 ]: 有什么变化?就是我从前没有试过在他的戏里看到那么乐观的正面人物、那么充满正能量的角色。从前演的都是很阴暗、忧郁、低沉的。这次很正面,每次收工都很开心,这个人让我感受到正面。这是从前没有在他电影里感受过的。还有这次很快就过了,打的部分没有那么快过了,文戏很快就过了,是不是他想多给我点信心,我很奇怪我有那么好吗?一两条就过了,从前拍十八条,过来跟你讲讲,第十九条,又跟你讲很多。这次很快就过了。这次的感觉,也是这么多年来很开心的一次。
[主持人 ]: 文戏这么快过,武戏有很多着急的地方吧,预告片里雨夜的打。
[梁朝伟 ]: 那段戏是整部电影里最痛苦的,我们拍了三十个通宵,从晚上开始就是湿的,一直到天亮。我第一天拍的时候没有觉得很冷,后来开始降温,火炉什么都出来,武行都开始把雨衣等等都穿到里面,拍了三个礼拜,我跟他说导演我真的不行了。他说结束结束,结果还继续又拍了一个礼拜,拍完之后我直接进医院照X光,那天我以为是肺炎,结果是气管炎,床上躺了五天才好。
[主持人 ]: 算是休息了?
[梁朝伟 ]: 拍完那个基本上没有能力再拍下去了,必须要停下去了,那场戏很辛苦。张震也有雨戏,但是没有那么久。
[ 主持人 ]: 真的自己去打还是辛苦很多。
[ 梁朝伟 ]: 对我来讲我也是很大压力的,又怕自己不够专业,因为我会很害怕连累整个团队,所以自己给自己压力很大。后来大家都很体谅我、很迁就我,也跟很多优秀的武打演员一起,我们的武行都非常好,因为他们的配合,所以后来就蛮顺利的。
[主持人 ]: 这次和子怡对手戏非常多,而且也是很动人的戏,还是有很感动和感伤的东西,这次对子怡有什么感受?
[梁朝伟 ]: 戏不用讲,她是一个非常优秀的女演员,我很佩服她,我跟她有很多打,很长的,拍了很多天,她也很多伤,我知道她受很多苦,但是我也没办法。我不可能轻轻打,我自己也是演员、也不是武打演员,我也很痛、她肯定更痛。但是没办法,所以我很佩服她,然后……对啊,就这样。
[主持人 ]: 因为我们一直在等待《一代宗师》,您对叶问这个角色的理解。
[梁朝伟 ]: 当时我在演这个角色的时候,大家看叶问的照片,我觉得他完全不像一个大功夫的人,永远是正装、长衫,很儒雅、很斯文,感觉很沉稳。但是他一生经历起伏很大。我看到他的照片都是他后期在香港的时候,那时候他应该生活蛮坎坷的,但是我还是有感觉他是淡然面对生命的感觉。我觉得这个人怎么这样呢?有很大的起伏,晚年的生活,我师父跟我讲他晚年生活很苦,但是还是可以这样淡然,我觉得这个人蛮有趣的。后来希望这个角色是李小龙和叶问的混合体,我没有看过他打,他平常很斯文的,打起来他可能突然变成另外一个人。李小龙确实有一种外露的霸气,这两个人是一种师徒的关系,我在李小龙很多书里提起他的师父,他很尊重,说他是一个伟大的武术家。在练的时候,练来练去练不好,叶问过来跟他说把自己放开、没有欲望,他第二天出海,一个人,突然就想到了。肯定叶问给李小龙很多启发。我跟王家卫导演想做一个我们心目中完美的叶问应该是这样的。后来拍下来这个人也乐观,不然怎么可能面对这样的生命。我们希望做一点多一点正能量的东西。
(Thanks to hanasan)
Last edited by Info on Thu Jan 10, 2013 2:22 am; edited 5 times in total |
|
Back to top |
|
|
Info
Joined: 27 Jan 2003 Posts: 2112 Location: Hong Kong
|
Posted: Mon Jan 07, 2013 6:21 pm Post subject: |
|
|
偉仔拍《一代宗師》壓力爆煲章子怡怨上錯賊船
[蘋果日報] 2013.01.07
【北京直擊】王家衛執導的電影都是拍攝經年的,其新作《一代宗師》醞釀到完成足足17年,昨日終於在北京試映,導演和三位主角章子怡、梁朝偉及張震一起在北京舉行記招,對於這三年的漫長拍攝期,章子怡戲言有如上了賊船,越陷越深。偉仔就表示拍完這部戲十分累,暫時不會再接戲,他要一個悠長假期。
王家衛執導的《一代宗師》早前在泰國日以繼夜趕製後期,菲林是前晚滴住水送到北京,以致前日的媒體場取消了,直至昨凌晨始在北京舉行首次看片會,梁朝偉、張震及章子怡都是首次看到自己在電影中的表現。王家衛昨率章子怡、梁朝偉、張震和小沈陽在北京開記招及出席首映禮,章子怡感慨說這是自己最後一部功夫片:「第一,是三年來從訓練到拍攝,身體一直處於超負荷的狀態,很多的陳年老傷在崩潰邊緣。二是今後也不會有角色來超越這角色,還有,我相信以後不會遇到這樣的角色。
梁朝偉呻生活失調
章子怡又說用三年練武,與角色相處,與變幻莫測的王家衛相處,確實是一件有點奇妙的事。問她這三年的拍攝感受,她笑言:「我覺得他這是一個賊船,一開始也不知道,你會越陷越深。拍功夫片拿出兩、三個月時間練習已經算很長,可是你發現在王家衛的電影裏,他讓你練兩、三個月,只是希望你身形上有那種風範。再往後練時,你會發現你的那個目標和狀態已不局限於只是形象,他希望你,例如在拍動作的時候,不需要思考手應該是甚麼樣子。」王家衛被問到為何拍攝時間那麼長,他說:「我當然知道膠片貴,但只有這樣才能把故事講完整。」隨後他笑稱如沒有內地明天上映的檔期,他可再剪輯三個月。
偉仔也埋怨拍《一》片很累,特別是拍開場的雨夜大戰,就拍了30多個通宵,令他差點崩潰,他說:「大概拍了兩星期後,有天吃飯,我跟王家衛說,導演我不行了,頂不下去了。他說好好好,就這樣吧。結果又拍了一個禮拜,拍完我就去醫院照X光,我以為自己肺炎,結果是氣管炎,在床上躺了五天。」日前偉仔接受內地記者訪問,對於《一》片拍攝了三年,其間不斷補拍,他笑說:「導演跟我說這是最後一個鏡頭,我才知道結束了。以從前的經驗,我們可以慶功宴吃兩次都還要繼續回去拍,所以這也可能是我聽到是最後一個鏡頭,也沒太大興奮的原因。」偉仔坦言拍攝時壓力很大,經常失眠:「動作、文戲都有難度,因每次碰到的情形、狀況、角色都不同。有時碰到難的事,我都會想很久要怎麼做。因為我長期拍夜班,殺青後還在調整。拍完後我一直12點睡覺,4、5點就起床,天未亮就去跑步,劉嘉玲打給我問去哪裏,我說跑步,她奇怪那麼早,我說睡不着。」
撒貝寧承諾護子怡
拍完戲又要忙宣傳,偉仔表示:「一直都覺得累,沒有甚麼樂趣。應該暫不拍電影了,不知甚麼時候拍,反正不想拍,休息一下。」而章子怡的緋聞男友撒貝寧日前在《開講啦》節目現場,被觀眾問及若章子怡與其他人同時跌落水,會先救誰,撒貝寧不假思索答道:「有我在,她不會掉水裏。」言語間似默認戀情。採訪、攝影:陶然婷
宋慧喬反面拒絕谷戲
韓國演員宋慧喬在《一代宗師》中演梁朝偉妻子,該片昨在北京造勢,卻未見宋慧喬撐場,有說她首次接演王家衛的電影,不適應漫長拍攝時間,而澤東公司再要求補戲,她因有其他工作沒檔期,以致雙方關係不愉快。就連《一》片宣傳海報也沒宋慧喬份兒,有看試片的電影人昨指宋慧喬戲份不算多,發揮也欠奉。
對於宋慧喬被傳跟澤東鬧得不愉快,其發言人昨以短訊回應:「她忙於在韓國拍劇,所以沒辦法來,她叫我告訴大家,她跟導演和演員合作的過程是珍貴的經驗,能參與王導的戲亦很榮幸。」
另外,張震在《一》片中演八極拳高手一線天,他過去三年拍攝時一直苦練,早前更在全國八極拳比賽獲一等獎。張震表示最初到北京武術學校集訓半年,每天早、午各練三小時,他日前受訪時說:「因為很久沒這樣生活,初時有點抗拒。剛學時,脖子與手都痠。」
Source: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20130107/18125366
======================
偉仔打極都有唔敢信煞科
[東方日報] 2013.01.07
影帝級人馬梁朝偉昨日娓娓道出拍攝《一代宗師》以來經歷了斷手、拍淋雨戲致氣管炎臥床、不停補戲等「折磨」後,未敢相信已完成所有戲份,更直言需要「回氣」,暫不打算接拍新片;拍檔章子怡因拍攝太辛苦,忽然「認老」,宣布「封拳」!
王家衛「慢工出細貨」的新作《一代宗師》千呼萬喚始出來,昨早於北京舉行媒體優先場後,昨午一眾主角包括梁朝偉、張震及章子怡等亮相記者會,吸引大批媒體採訪。偉仔接受內地記者訪問時,竟一改寡言性格,對背後辛酸滔滔不絕。長達3年的拍攝期內,他直言單是煞科宴已吃了兩次,最終卻還要繼續回去拍,難怪他打趣:「殺青那天,導演說『梁朝偉最後一個鏡頭』,我還以為自己會很開心,但沒有太興奮,可能因以後還有宣傳,還不能離開那個角色,所以不算是真正結束。」他表示回港後沉澱了4、5天,才驚覺整個人輕鬆不少。
雨夜大戰患氣管炎
偉仔透露片中雨夜大戰足足拍了30個通宵,結果之後他患上氣管炎須躺床5天。日夜顛倒的生活令他不能一下子調節,曾試過半夜失眠起床跑步,要太太劉嘉玲打電話「尋人」。為投入角色,偉仔以47「高齡」接觸功夫,落得事倍功半:「功夫就是『拳不離手』,手傷了,積累的東西就得從頭再來一次,導演開拍後要求的東西很多,有些東西要重新學習,但也是經歷吧。」隨北京宣傳啟動後,偉仔將隨大隊遊足半個地球宣傳,農曆新年間更會現身柏林影展,相信直至4月始能為此片畫上完美句號,難怪這天當問到他下一步計劃時,偉仔笑着呻道:「不知道下一部甚麼時候,反正不想拍了,休息一下……」
原來此雨夜大戰場面拍足一個月。
章子怡「認老」封拳
女主角章子怡亦叫苦連天,談起拍《一》片前後經歷的3年,她將它打趣形容為「上了賊船」,只感愈陷愈深,前晚進戲院欣賞「製成品」後徹夜難眠,昨於會上更鄭重宣布不會再拍功夫片。她解釋因歲數漸大,今次練功有很多新傷舊患一下子呈現,身體一直有種超負荷感覺。提到韓星宋慧喬似乎適應不了王家衛的拍攝手法,子怡說:「她也沒想到一部電影可以拍這麼長時間,但她慢慢就理解,就適應了。」面對一眾演員的「投訴」,王家衛仍堅持心中理想:「如果一路拍下去,3年還不夠……再給我3個月也可以。」
《一》片舉行優先場後,口碑不俗,專業影評人讚故事不單述習武,還有做人的道理隱喻。記者會完結後,眾人悉心打扮準備晚上的首映,但因北京正刮大風雪,令團隊走紅地氈深受影響,大感無奈。
文:影視組 |
|
Back to top |
|
|
|