TONYLEUNG.INFO
THIS IS AN ARCHIVAL DISCUSSION BOARD (2003-2012)
 
THIS IS AN ARCHIVAL DISCUSSION BOARD (2003-2012)
CLICK HERE TO GO TO THE NEW BOARD
CLICK HERE TO GO TO THE NEW BOARD

[Magazine] <Cosmopolitan China/HK> - Dec 2012
Goto page Previous  1, 2
 
   www.tonyleung.info Forum Index -> Tony Leung Pictures, Audio/Video Files
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Info



Joined: 27 Jan 2003
Posts: 1691
Location: Hong Kong

PostPosted: Thu Dec 27, 2012 6:38 pm    Post subject:







梁朝偉+章子怡 迸發傳奇火花
汩汩, 阿難
December 2012

像歷史上所有創造傳奇的人一樣,身處其中的多不自覺。兩位國際超級明星梁朝偉與章子怡,雖則男的說還沒有把自己當作藝術家,女的也坦言她還沒有那麼傳奇。但過去的「豐功偉績」不論,單單因為一個心愛的角色,對導演的無限信任,他們可以承受歷時三年的艱苦身心打磨,不斷經歷推翻與重建人物性格,與無數誘惑擦肩而過,不惜我為戲狂,一直在體會「癡」的感覺。箇中為創作奉獻的熱誠,無間斷完善演繹的努力,足以為自己譜寫傳奇,必在電影史上留名,只是當事人不知道,或者不在意而已。

王家衛領軍的《一代宗師》拍攝以來,特別多風風雨雨。劇本早在二零零一年註冊,之後一直處於籌備進行式,正式開拍卻是在二零零九年底。為了讓觀眾看到不一樣的功夫片,不一樣的人物,黑超大導走訪了逾百個武術界老師,搜集了很多資料,做足準備工夫。然而開機後時拍時停,幾時殺青?無人知,這般不一樣的拍攝歷程幾乎也可寫成一部傳奇,擁戴你的說萬眾期待,如同演員般願意「癡癡地等」,不懷好意的花生友則忖度何時爛尾。等啊等,大宗師終於有眉目現身了,影片trailer出籠,那美麗影像,那淒迷意境,那浪漫卻凌厲的格鬥,那王式金句,在在令影迷吊足癮。現在電影「鐵定」於一三年一月上畫,能否為武打片開拓出一片新天,快開估了。

5 Things About Tony
悅讀:看了《還在找藉口嗎》,覺得很有道理,領悟到別找藉口,你希望自己是甚麼人就可以變成甚麼人。
自遊:傳我某日突然飛去法國餵鴿子,沒有哩。年輕時,倒是隨便買了一張機票飛到紐約。幾年前,還在那裏見過喜愛的偵探小說家Lawrence Block。他為我寫過一個劇本。
賞地:每去一個地方都會逛公園,通常有太陽時去逛,沒太陽的時候會覺得很害怕。我不喜歡逛街,人多的地方又不能去,公園有樹有鳥最舒服了。
睇戲:常常上網買票看電影,戴個口罩,被發現的機率不高。通常在早上十時,有時候中午看,坐比較中間的位置。多去家居附近的影院,或者去中環。
獎盃:放在櫃子裏,放在看不見的地方,不想讓自己有很大的負擔,因為從前演得好,不代表你今天演得好。且獎項是屬於整部電影的,只是你比較好運得到獎而已。

5 Things About Ziyi
惡趣味:和好友逛小店,看到便宜好玩的東西就故意和店主殺價,別人開價二十元,我就還個十八元,成功了就喜滋滋買下,出來後和友人相視大笑。
好煮意:哥哥來探班,我們就做炸醬麵,包餃子,基本上我做了都會帶去片場分享。在片場吃得都比較單調,幾個人一起做飯吃,會比較好玩。黃曉明和許秦豪導演也讚過我的廚藝。
王家衛:我稱為墨鏡先生,他很喜歡北方菜的。
女偶像:小時候是張海迪姐姐。長大之後蠻多的,比如美國女歌手Beyoncé。有一次在她的演唱會上,那些黑人少女看到她,真的激動到落淚。她是靠自己的努力奮鬥才取得今天的成就。我很尊重靠自己的能力去影響更多的人,釋放更多的能量。
獎盃:大部分獎盃都放在我的書房裏,不在我現在住的地方。那些東西就是曾經的一個記憶。我很少看它們,我連家都沒有時間回。


coordination by 芮苑苑、羅麗麗、吳艷萍
text by 汩汩、阿難
edited by Yvonne Yeung
photos by 張文華
ziyi's makeup & hair by 唐毅(東田造型)
tony's makeup by Candy Law
tony's hair by George Wong
fashion editor 於昆
fashion assistant 徐悅、曉雪

Source: http://www.cosmopolitan.com.hk/lifestyle/entertainment/tony-and-ziyi
Back to top
sparkles_n15



Joined: 16 Aug 2007
Posts: 224
Location: Toronto

PostPosted: Thu Dec 27, 2012 6:45 pm    Post subject:

"I film movies for myself to watch. I really enjoy seeing myself successfully portraying a character. That's why I would never give up on acting. Unless there were no more movies to act in."

5 Things About Tony

Books: After reading 'Excuses Begone!' (還在找藉口嗎?) I discovered it touched on a lot of good points. It made me realize not to rely on excuses. You can be whoever you want to be.

Freedom: There's been rumours where I've suddenly flown to France to feed the pigeons. There's no truth in that. When I was younger I did buy a ticket to New York. A few years ago I met one of my favourite mystery fiction authors Lawrence Block. He wrote a screenplay for me.

Sightseeing: Each time I go somewhere I always like to take a stroll in the park, usually when it's sunny outside. If there isn't any sunlight then I'll find it scary. I don't like shopping on the streets. I also can't go to places with crowds. Parks have trees and birds, making it a relaxing place to be in.

Watching movies: I regularly buy tickets online. When I go to the theatres I'll wear a mask, so the chances of being recognized aren't high. Usually I go in the mornings at 10am, or around noon. I'll sit in the middle. I tend to go to the theatres by my house or in Central.

Awards: I keep them in a cabinet, in a place where I won't see them often. I don't want to give myself too much pressure. If I acted well before, it doesn't mean I'll act well today. Plus the award belongs to the movie it was part of. I was only lucky to receive recognition out of the enitre production.
Back to top
Tin-Yau



Joined: 19 Aug 2012
Posts: 149
Location: Germany

PostPosted: Fri Dec 28, 2012 12:49 am    Post subject:

Jenny, again you are my hero!
Thank you so much for the translation! Smile
_________________
Water which is too pure has no fish.
Back to top
Display posts from previous:   
   www.tonyleung.info Forum Index -> Tony Leung Pictures, Audio/Video Files All times are GMT - 8 Hours
Goto page Previous  1, 2
Page 2 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group