View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
hamberger362
Joined: 22 Oct 2004 Posts: 599 Location: Thailand
|
Posted: Fri Jul 17, 2009 5:36 am Post subject: |
|
|
|
|
Back to top |
|
|
Safran
Joined: 22 Mar 2006 Posts: 1322 Location: Austria
|
Posted: Fri Jul 17, 2009 6:45 am Post subject: |
|
|
What a shock................and he is still smiling !
Tony you are absolutly "The Grand Master"
Helga
Thank you for the foto hamberger362 |
|
Back to top |
|
|
hamberger362
Joined: 22 Oct 2004 Posts: 599 Location: Thailand
|
Posted: Sat Jul 18, 2009 5:33 am Post subject: |
|
|
You're welcome,Safran
more pics
|
|
Back to top |
|
|
hamberger362
Joined: 22 Oct 2004 Posts: 599 Location: Thailand
|
Posted: Sat Jul 18, 2009 5:36 am Post subject: |
|
|
|
|
Back to top |
|
|
hamberger362
Joined: 22 Oct 2004 Posts: 599 Location: Thailand
|
Posted: Sat Jul 18, 2009 5:39 am Post subject: |
|
|
|
|
Back to top |
|
|
Tony Grrl
Joined: 25 Feb 2003 Posts: 1431 Location: Scotland UK
|
Posted: Sat Jul 18, 2009 6:01 am Post subject: |
|
|
Still smiling and looking as cool as ever. Either he's in no pain or the drugs are working _________________ Sheila
TLCW Fan UK
|
|
Back to top |
|
|
Safran
Joined: 22 Mar 2006 Posts: 1322 Location: Austria
|
Posted: Sat Jul 18, 2009 8:34 am Post subject: |
|
|
Dear Tony Grrl
Whatever it is - it works, he seem to be fine and he looks cute !
("Honi soit qui mal y pense !")
Helga |
|
Back to top |
|
|
sparkles_n15
Joined: 16 Aug 2007 Posts: 224 Location: Toronto
|
Posted: Sun Jul 19, 2009 7:31 am Post subject: |
|
|
You're welcome Mary! I find translating articles to be fun. It's slowly becoming a hobby of mine.
Thanks Info for keeping us up to date with news.
hamberger362, the clip just talked about Tony getting hurt and asked how he was feeling.
The part where he talked:
Reporter: How's your injury now?
Tony: OK la~
R: How long do doctors say it will take for it to heal?
Tony: 4 to 6 weeks.
R: When can you start martial arts training again?
Tony: I have to wait for the bone to heal first, cause right now I can't even move it.
R: Was Carina worried?
Tony: Not really, things like this happen.
Tony: I don't take pain killers; they don't really help anyway. I use Chinese medication at night.
R: Do you have to go back for check ups?
Tony: Check ups? Because the bone is broken, I have to wait for new bone to grow back so the broken pieces can attach itself together. Right now there's not a lot to see. In another 4 to 6 weeks when it has healed, I will go back for x-rays. Then I will be able to move it.
Tony was very polite in the clip. I just noticed his shirt has different coloured sleeves. Heehee.
Jenny |
|
Back to top |
|
|
Tony Grrl
Joined: 25 Feb 2003 Posts: 1431 Location: Scotland UK
|
Posted: Sun Jul 19, 2009 8:23 am Post subject: |
|
|
Thanks for the translation Jenny - more fascinating insights into Waijai's personality. I wonder what Chinese medication he uses. I could do with some. _________________ Sheila
TLCW Fan UK
|
|
Back to top |
|
|
hamberger362
Joined: 22 Oct 2004 Posts: 599 Location: Thailand
|
Posted: Mon Jul 20, 2009 3:35 am Post subject: |
|
|
Thank you so much for the translation, Jenny. |
|
Back to top |
|
|
kingkeo
Joined: 27 Jun 2009 Posts: 1 Location: Bangkok Thailand
|
Posted: Mon Jul 20, 2009 1:05 pm Post subject: |
|
|
Thank you for the translation, Jenny & for pictures, hamberger362
Tony - Get well soon _________________ Better Late Than Never |
|
Back to top |
|
|
Tony
Joined: 01 Apr 2005 Posts: 426
|
Posted: Mon Jul 20, 2009 8:58 pm Post subject: |
|
|
is there any problem to be positive ?
do u expect me to cry or blame for what had happening to me ?
sorry ............ that's not me ~ |
|
Back to top |
|
|
Eri
Joined: 28 May 2004 Posts: 589 Location: Japan
|
Posted: Mon Jul 20, 2009 10:37 pm Post subject: |
|
|
Dear Tony,
Of course nothing wrong with being positive.
We all know that you are not a kind of person who blame others or yourself for what happened.
Also your smiling face, even on the internet makes us feel happy and positive. |
|
Back to top |
|
|
Safran
Joined: 22 Mar 2006 Posts: 1322 Location: Austria
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 12:58 am Post subject: |
|
|
No no no Tony - nothing wrong with being positive ! (a misunderstanding ?)
On the contrary - please keep on smiling, we love you !
Good Luck for a soon recovery !
Helga |
|
Back to top |
|
|
nancix**
Joined: 06 May 2005 Posts: 230 Location: New Territories,Hongkong
|
Posted: Tue Jul 21, 2009 4:28 am Post subject: |
|
|
_________________ From Hongkong with Love
Last edited by nancix** on Wed Jul 22, 2009 4:29 am; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
|
|