TONYLEUNG.INFO
THIS IS AN ARCHIVAL DISCUSSION BOARD (2003-2012)
 
THIS IS AN ARCHIVAL DISCUSSION BOARD (2003-2012)
CLICK HERE TO GO TO THE NEW BOARD
CLICK HERE TO GO TO THE NEW BOARD

26 Oct 2006 Tony dubbed for Confession of Pain

 
   www.tonyleung.info Forum Index -> Tony Leung Schedule
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Info



Joined: 27 Jan 2003
Posts: 1691
Location: Hong Kong

PostPosted: Thu Oct 26, 2006 1:05 pm    Post subject: 26 Oct 2006 Tony dubbed for Confession of Pain







Tony appeared in Kwun Tong yesterday morning to do dubbing for Confession of Pain. It was reported that Director Andrew Lau was not happy about Tony and Takeshi didn't appear in the press conference in Hangzhou on 24 Oct 2006. However, Tony bumped into Director Lau yesterday outside the film company, and the two hugged each other, denying the rumour by action.

Tony said he was busy working on Ang Lee's film in HK. Although he could not attend the press conference this time, he would try his best to participate in future promotions in other places, such as Beijing and Shanghai. He said the team could share the promotion work, he recalled that a few years ago, he was the only one to participate in the promotion of Infernal Affairs in UK.

Separately, the wardrobe for Tony, Takeshi and Shu Qi in CoP, which costed over HK$1 million, are sponsored by Giorgio Armani.


偉仔劉偉強攬住粉碎不和
27/10/2006

偉 仔 ( 梁 朝 偉 ) 昨 早 精 神 奕 奕 , 前 往 觀 塘 為 影 片 《 傷 城 》 配 音 , 日 前 因 缺 席 杭 州 宣 傳 活 動 惹 來 閒 言 , 他 與 金 城 武 被 指 不 合 作 欠 專 業 , 更 傳 出 導 演 劉 偉 強 對 此 不 滿 , 偉 仔 昨 日 到 達 電 影 公 司 樓 下 之 際 , 剛 巧 遇 上 杭 州 歸 來 的 劉 偉 強 , 「 狹 路 相 逢 」 之 下 , 二 人 卻 是 笑 一 再 相 擁 粉 碎 謠 言 。

對 於 今 次 忙 於 拍 戲 惹 來 是 非 , 偉 仔 笑 言 無 所 謂 , 皆 因 自 己 一 向 都 盡 力 配 合 , 宣 傳 影 片 需 要 分 工 合 作 , 又 不 是 只 去 一 個 地 方 宣 傳 , 今 次 無 法 前 往 杭 州 , 待 完 成 手 頭 工 作 , 他 可 以 負 責 去 北 京 或 上 海 等 地 , 猶 記 得 上 次 《 無 間 道 》 去 英 國 宣 傳 , 他 亦 是 單 槍 匹 馬 任 勞 任 怨 。

日 前 他 是 因 為 要 在 邵 氏 片 廠 趕 拍 《 色 , 戒 》 以 便 交 還 廠 景 , 所 以 才 無 法 抽 空 參 加 首 站 的 宣 傳 , 偉 仔 笑 言 其 後 一 定 有 機 會 補 償 。

而 事 有 湊 巧 , 就 在 偉 仔 等 電 梯 之 際 , 剛 從 杭 州 返 港 的 劉 偉 強 亦 及 時 出 現 , 兩 人 甫 見 面 就 笑 攬 頭 攬 頸 十 分 老 友 , 講 及 杭 州 之 行 更 是 手 舞 足 蹈 , 用 行 動 證 明 二 人 絕 無 不 和 , 記 者 追 問 為 何 今 次 傳 出 是 非 , 劉 偉 強 笑 言 一 切 只 是 外 間 的 誤 會 , 並 無 其 事 。

百 萬 靚 衫 贊 助
此 外 , 梁 朝 偉 在 《 傷 城 》 中 所 演 的 重 案 組 督 察 一 改 以 往 形 象 , 時 而 正 氣 時 而 陰 沉 , 而 意 大 利 名 牌 服 裝 Giorgio Armani 今 次 負 責 贊 助 三 人 的 服 裝 , 包 括 偉 仔 、 金 城 武 及 舒 淇 , 提 供 的 衣 服 近 百 萬 元 , 金 城 武 因 為 是 演 潦 倒 探 員 , 狠 心 將 名 牌 新 衫 弄 舊 來 , 說 起 都 感 心 痛 。

================
有講有笑毫無芥蒂 偉仔劉偉強抱抱泯恩仇

早前有報道指梁朝偉與金城武缺席電影《傷城》杭州宣傳,因而惹來導演劉偉強不滿,偉仔昨日為《傷城》配音時巧遇劉偉強,二人甫見面即相擁打招呼,以行動粉碎不和傳聞!
昨晨九時許,偉仔現身觀塘為電影《傷城》配音,對於因缺席杭州宣傳而引起連串風波,他豁達地表示沒有所謂,更揚言已盡一切辦法配合,所以問心無愧!偉仔表示日前在邵氏片廠趕拍李安電影《色,戒》,迫不得已缺席《傷城》首站宣傳,待完成手頭上的工作後,他便會前往北京與上海等地出席宣傳活動,以作補償!

正當偉仔等電梯之際,剛從杭州返港的劉偉強突然現身,二人甫見面即相擁打招呼,全無芥蒂,劉導演更與偉仔笑談杭州行的點點滴滴,以行動證明二人沒有不和。記者問劉導演為何會傳出是非,他笑言一切只是外間誤傳,子虛烏有!

Armani戲服各有各型
另外,偉仔、金城武與舒淇在《傷城》中的戲服各具型格,原來是獲意大利品牌Giorgio Armani贊助,電影美術及造型總監早前更親往香港總店,挑選數十套共值近百萬的衣服供監製與導演選擇。
Back to top
Display posts from previous:   
   www.tonyleung.info Forum Index -> Tony Leung Schedule All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group