| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
PhantomGaL
Joined: 01 Jan 2004
Posts: 55
Location: Penang, Malaysia
|
 Posted: Mon Jan 26, 2004 9:27 am Post subject: Does anyone know where to find... |
|
|
Lyrics to some of his songs written in hanyin pinyin format?
Cuz I cant read Chinese characters, so I need to find a website/place where I can get some of the lyrics thru that format 
I used to go to some places that provide this but it's not for all songs...
Btw, does anyone know where to find hanyin pinyin lyrics to songs from Leslie Cheung or Alan Tam and such as well? Well, not really into Andy Lau, but it will still be nice to find one...
Dont be mistaken by this request on other artistes, I just wanted to know if there's a good website on those...
And yes, I still love Tony Leung to death!!!
Just watched "Love Me, Love My Money" just now  Yay! Imagine him in this, and compared to IA...wow...
Ps: Usually I will write out those lyrics myself, by listening and replaying them over and over again...same like what I did to IA theme song I'm so happy to memorise the song in a short while, woohoo...am listening to it while I type this, keke... |
|
| Back to top |
|
 |
caidanbi
Joined: 03 Feb 2003
Posts: 197
Location: michigan, usa
|
| Posted: Mon Jan 26, 2004 5:06 pm Post subject: |
|
|
Hi PhantomGal,
I have the lyrics to a couple of Tony's songs written in pinyin (and eventually I can do more), I also have the English translation to those songs. I also have some of Andy Lau's, and I've done quite a few of Jacky Cheung's as well. If you'd like any of them let me know, I can email them to you ^_^ |
|
| Back to top |
|
|
arkinarch
Joined: 24 Jan 2004
Posts: 4
|
| Posted: Tue Jan 27, 2004 4:10 am Post subject: lyricz! |
|
|
hi there PhantomGal,
do you have the pinyin lyrics for IA Theme song? Can you send them to me? My email - arkinarch@hotmail.com. Thanks! 
_________________
<<Tony Rulez!!>> |
|
| Back to top |
|
|
Guest
|
| Posted: Tue Jan 27, 2004 7:25 am Post subject: |
|
|
Can I have one?? Plzzz  |
|
| Back to top |
|
|
PhantomGaL
Joined: 01 Jan 2004
Posts: 55
Location: Penang, Malaysia
|
| Posted: Tue Jan 27, 2004 10:52 am Post subject: |
|
|
Hi caidanbi
Thanks for offering them
I'll definitely appreciate what you have at the moment...
Could you send them to me?
I'll send you my e-mail thru PM, thanks!
Btw, to arkinarch, I used to have the lyrics for IA Theme Song that I written myself but I lost the paper 
Dont know if I can find it back...
Will tell you when I got it kays...btw, I just went to the Karaoke today and sang the theme song twice without failing, yippee~!
Edit: The PM doesnt work...how abt you giving me your e-mail addy, I'll send my email to you there, hehe...dont wanna post mine here...thanks! |
|
| Back to top |
|
|
caidanbi
Joined: 03 Feb 2003
Posts: 197
Location: michigan, usa
|
| Posted: Wed Jan 28, 2004 7:45 am Post subject: |
|
|
Hi PhantomGal,
How about if I just post the lyrics here? I don't know why I didn't think of it before! lol I can't do it right now, but I will try to in the next couple of days.
Arkinarch, I will post the lyrics for the IA theme song here too. |
|
| Back to top |
|
|
Tony Grrl
Joined: 25 Feb 2003
Posts: 1431
Location: Scotland UK
|
| Posted: Wed Jan 28, 2004 8:14 am Post subject: |
|
|
Thanks Caidanbi! That would be really cool!!! 
_________________
Sheila
TLCW Fan UK
 |
|
| Back to top |
|
|
PhantomGaL
Joined: 01 Jan 2004
Posts: 55
Location: Penang, Malaysia
|
| Posted: Wed Jan 28, 2004 10:59 am Post subject: |
|
|
Lol, caidanbi, I thought of that too, but I thought you have some reasons for not posting here or maybe you preferred email, hehe...
I wanted to ask you to post here but forgot to edit my post cuz I was rushing to go out, sowee...
Thanks for that |
|
| Back to top |
|
|
caidanbi
Joined: 03 Feb 2003
Posts: 197
Location: michigan, usa
|
| Posted: Fri Jan 30, 2004 2:29 pm Post subject: |
|
|
lol No problem- I've got a lot on my mind lately, so I just wasn't thinking clearly I've got a minute now, so I'll post the pinyin for a song... This is the Mandarin version of the My Lucky Stars theme song, #5 on the Feng Sha CD (I think it's #5... or is it 6? hehe I can't remember now).
It's called "Wo hen xu yao ni"
Suo you de ren shen bian dou you zui ai de ren
mei de chou de ta men dou ren wei shi meng zhong qing ren
Jia ru tian shi sheng bing bu bao hu wo
fu tang tao huo wo xi wang ni shuang bi bao zhe wo
*Zhong yu zhao dao ni wo hen xu yao ni
dao guo ni xin di ting guo ni ku qi
bei shang de ri zi ni xing ying bu li
wo men liang shou jin kou lian cheng yi ti
ren sheng gao di chao yi tong qu jing li
(wo bu yong xun mi ni jiu zai zhe li)
ren hai mang mang wo de yun qi dou bei chong zou
shang di de shou an pai ni zai wo de shen bian piao liu
jiu suan wo de ming pan fu qi bu gou
wo bu you chou zhi shao wo ke yi qian ni de shou
Ok, I gotta go, but I'll post another song later ^_^ |
|
| Back to top |
|
|
Tony Grrl
Joined: 25 Feb 2003
Posts: 1431
Location: Scotland UK
|
| Posted: Sun Feb 01, 2004 4:06 am Post subject: |
|
|
That is a lovely song, I hope you have the English lyrics to it. If you do can you post them sometime. Cheers
_________________
Sheila
TLCW Fan UK
|
|
| Back to top |
|
|
caidanbi
Joined: 03 Feb 2003
Posts: 197
Location: michigan, usa
|
| Posted: Sun Feb 01, 2004 9:09 am Post subject: |
|
|
Hey Sheila,
I do have the English lyrics to that song. I can't post them now, as I've got a ton of stuff that I'm supposed to be doing, but I will post them later for sure |
|
| Back to top |
|
|
Tony Grrl
Joined: 25 Feb 2003
Posts: 1431
Location: Scotland UK
|
| Posted: Sun Feb 01, 2004 4:08 pm Post subject: |
|
|
LOL OK Caidanbi, I know I am drowing in stuff I am supposed to do! Like all that scanning I still have to do of my Tony book and other pictures etc etc!
_________________
Sheila
TLCW Fan UK
|
|
| Back to top |
|
|
caidanbi
Joined: 03 Feb 2003
Posts: 197
Location: michigan, usa
|
| Posted: Tue Feb 03, 2004 7:44 pm Post subject: |
|
|
lol Ok, here is the English translation of wo hen xuyao ni- although it's probably not perfect, it should be pretty close...
I Really Need You
everyone has the person they love most at their side
beautiful or ugly, they all believe it's their dream lover
if my angel falls ill and can't protect me
defying all danger i hope your arms will be holding me
i've finally found you i really need you
i've reached the bottom of your heart, i've heard you crying
in the sad days you are always with me
our two hands hold tightly and become one
we'll go through the high tide of life together
(i don't need to search, you are here)
in a boundless sea of people my fortune had all been washed away
God's hand arranged for you to be driven to my side
even if my life's good fortune isn't enough
i'm not sad at least i can hold your hand |
|
| Back to top |
|
|
Rachel
Guest
|
| Posted: Fri Nov 19, 2004 6:04 am Post subject: feng sha lyrics |
|
|
| Does anyone know the lyrics to his fengsha song that features the video with scenes from Hero? I am dying for those lyrics!! |
|
| Back to top |
|
|
HE MAN
Joined: 30 Aug 2004
Posts: 13
Location: POLAND
|
| Posted: Fri Nov 19, 2004 7:29 am Post subject: Re: feng sha lyrics |
|
|
| Rachel wrote: | | Does anyone know the lyrics to his fengsha song that features the video with scenes from Hero? I am dying for those lyrics!! |
FengSha (Wind and Sand) [ ===Lyrics by Fong Man Shan ===]
The wind disturbed the forests, I feel unrest all night
Outside the house near the well, the reflection seemed to have been waken by a nightmare
I headed towards back north, I tried to enquire everywhere but her trace is floating
The soul at that time, beyond love, listening to sorrowful sounds
Wind and sand has to take me
It’s her, I struggle all my life, love and hate I could not put down
Wind and sand breaks branches and flowers
The world under my feet, I kept worrying
In the abandoned cemetery, I see the shadow on her face
What else will hurt, what could be more bright then the green of the dump?
Thousand of years I have kept clear headed OH
Looking for so called eternal love, could this shorten life?
Wind and sand where do you take me?
It’s her, I strive all m life, love and hate I could not put down
Wind and sand breaking branches and flowers
The world under my feet, I kept worrying
Thousand of years I have kept clear headed OH
Looking for so called eternal love, could this shorten life?
Wind and sand where do you take me?
It’s her, I strive all m life, love and hate I could not put down
Wind and sand breaking branches and flowers
The world under my feet, I kept worrying
After seeing prosperity, I finally not say anything.
BTW I'm searching lyrics from Love U More Once A Day. Does anyone have it ??
_________________
 |
|
| Back to top |
|
|
|
CLICK HERE TO GO TO THE NEW BOARD