<Lust, Caution> Premiere in HK

[Info]

<Lust, Caution> had it's first Asia premiere in Hong Kong on 22 Sept 2007. Tony was unable to attend as he is busy shooting <Red Cliff> in Mainland China. Chow Yun-fat and Zhang Ziyi turned up to support Ang Lee. The audience clapped for 3 mins after the movie (which is quite rare in Hong Kong). In general, the feedback is very good. Some gave full marks or 110/100 to the movie.

Chow commended that the movie was a pleasant surprise, he gave the movie 99.9 marks. He was impressed by the performances of Tony, Tang Wei and Ang Lee. Especially for Tony, Chow found Tony's acting has many layers. He said he would not be able to take up Tony's role as the emotions of the role was so suppressed, he might not be able to handle it psychologically. Besides, they had to shot the love scenes for over a week at a very intense level, he was afraid he would die after the shooting. From the angle of an actor, he could feel that it was a very painful process for both Tony and Tang Wei. He had a suffocated feeling after seeing the movie.

Separately, Ang Lee revealed in a seminar that he didn't care whether the movie can earn money. He said, "with great actor such as Tony, together with Tang Wei, willing to shoot the love scenes in the nude, I think I would regret forever if I didn't shoot the scenes properly. I must have accumulated a lot of luck in my past lives to have the chance to shoot the movie with such an excellent team. I don't think I can do a similar movie in the rest of my life.".

發 哥 嘆 冇 本 事 做 偉 仔 角 色
「 拍 7 日 床 戲 我 會 死 」

李 安 執 導 的 電 影 《 色 ， 戒 》 前 晚 在 中 環 IFC 舉 行 首 映 禮 ， 吸 引 不 少 名 人 明 星 「 朝 聖 」 ， 曾 與 他 合 作 過 《 臥 虎 藏 龍 》 的 周 潤 發 和 章 子 怡 也 專 程 撐 場 。 發 哥 在 首 映 後 連 聲 讚 嘆 新 片 拍 得 出 色 ， 不 過 因 劇 情 充 滿 壓 抑 的 感 情 ， 加 上 床 上 戲 要 拍 足 7 日 ， 笑 言 自 問 沒 本 事 演 繹 易 先 生 這 個 漢 奸 角 色 。

李 安 和 周 潤 發 年 前 因 合 作 電 影 《 臥 虎 藏 龍 》 而 成 為 好 友 ， 故 前 晚 《 色 ， 戒 》 舉 行 首 映 禮 ， 發 哥 夫 婦 百 忙 中 仍 特 別 抽 空 撐 場 。 散 場 時 ， 戲 院 內 的 觀 眾 拍 掌 三 分 鐘 向 李 安 致 敬 ， 場 面 令 李 安 感 動 得 眼 濕 濕 ， 章 子 怡 更 第 一 時 間 走 上 前 與 李 安 擁 抱 表 示 恭 賀 ， 同 時 又 向 較 遠 處 的 湯 唯 豎 起 拇 指 以 示 鼓 勵 。 至 於 發 哥 則 主 動 與 李 安 握 手 ， 恭 賀 他 拍 出 一 部 令 人 驚 喜 的 電 影 。 　

大 讚 出 色
「 老 婆 都 睇 到 唔 到 氣 」

發 哥 夫 婦 前 晚 看 完 電 影 後 ， 被 大 批 記 者 追 問 感 受 ， 他 說 ： 「 部 戲 好 好 睇 ， 好 有 驚 喜 ， 我 畀 99.9 分 ， 男 、 女 主 角 同 導 演 表 現 都 令 人 滿 意 ， 特 別 係 偉 仔 演 內 心 戲 好 有 層 次 ， 但 部 戲 拍 得 太 壓 抑 ， 令 人 睇 得 幾 沉 重 ， 老 婆 都 話 睇 到 有 唔 到 氣 感 覺 ， 我 作 為 一 個 演 員 去 睇 呢 部 戲 ， 我 都 可 以 感 受 到 當 時 偉 仔 同 湯 唯 兩 位 主 角 拍 得 好 辛 苦 。 」
問 發 哥 會 否 渴 望 演 出 偉 仔 的 漢 奸 易 先 生 角 色 ？ 他 笑 說 ： 「 家 我 心 理 上 ， 可 能 頂 唔 順 呢 類 角 色 ， 仲 有 要 我 拍 足 7 日 7 夜 床 上 戲 ， 仲 拍 到 咁 深 入 ， 我 怕 會 死 ， 呢 個 角 色 我 真 係 冇 本 事 做 ， 所 以 我 真 係 好 佩 服 呢 兩 個 演 員 耐 力 。 」

另 一 方 面 ， 李 安 昨 日 現 身 油 麻 地 百 老 匯 電 影 中 心 ， 出 席 「 華 語 電 影 ． 薪 火 相 傳 」 座 談 會 ， 談 到 前 晚 首 映 禮 上 觀 眾 的 熱 情 表 現 ， 他 表 示 感 受 相 當 深 刻 ， 他 說 ： 「 大 家 的 關 心 令 我 很 感 動 ， 他 們 都 是 因 為 欣 賞 我 的 電 影 才 來 ， 感 覺 真 的 很 深 刻 。 」

發 哥 前 晚 特 地 抽 空 捧 場 ， 問 李 安 是 否 有 意 與 發 哥 再 合 作 時 ， 他 說 ： 「 沒 有 談 過 合 作 的 事 ， 他 們 來 都 是 很 有 誠 意 ， 我 知 道 章 子 怡 來 的 時 候 並 非 太 順 利 ， 機 票 又 有 問 題 ， 她 很 有 誠 意 ， 看 她 樣 子 是 怕 搶 了 風 頭 ， 所 以 拍 了 兩 張 合 照 就 走 了 ， 我 心 目 中 不 太 在 意 是 否 與 他 們 合 作 ， 只 是 將 心 比 心 ， 大 家 交 情 好 。 」

前 世 積 福
偉 仔 脫 光 不 拍 怕 後 悔

李 安 在 座 談 會 上 談 到 拍 攝 《 色 》 片 的 感 受 時 ， 指 對 於 影 片 能 否 為 他 帶 來 可 觀 利 潤 並 不 在 乎 ， 他 說 ： 「 賺 不 賺 錢 不 重 要 ， 梁 朝 偉 這 麼 好 的 一 個 演 員 與 湯 唯 脫 光 在 床 上 ， 我 不 拍 永 遠 會 後 悔 ， 修 幾 輩 子 也 沒 這 個 福 ， 這 輩 子 再 也 拍 不 到 這 樣 的 戲 。 」

此 外 ， 對 於 有 報 道 指 李 安 將 開 拍 一 部 西 片 《 A little game 》 ， 李 安 說 ： 「 還 在 寫 劇 本 ， 我 沒 有 接 ， 因 為 我 要 先 看 了 劇 本 ， 感 覺 有 興 趣 ， 喜 歡 才 會 接 拍 。 」

[summertime]

Thanks Info - glad to know what a great reception the film got in HK