TONYLEUNG.INFO
THIS IS AN ARCHIVAL DISCUSSION BOARD (2003-2012)
 
THIS IS AN ARCHIVAL DISCUSSION BOARD (2003-2012)
CLICK HERE TO GO TO THE NEW BOARD
CLICK HERE TO GO TO THE NEW BOARD

28 Oct 2004 Tony in Korea

 
   www.tonyleung.info Forum Index -> Tony Leung Schedule
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Info



Joined: 27 Jan 2003
Posts: 1691
Location: Hong Kong

PostPosted: Mon Nov 01, 2004 10:15 pm    Post subject: 28 Oct 2004 Tony in Korea

The article is about Carina meeting Tony in his hotel room for an hour before flying back to Hong Kong. She was in Korea shooting a commercial for SKII. And when she was leaving, she was all smiles, and did not object to being photographed.
Following Maggie’s high profile romance with her French boyfriend Guillaume Brochard, the alleged triangle-love-affair between Maggie, Carina and Tony came to an end. Tony’s name was also cleared when Maggie’s ex-husband Assayas said that he wasn’t the reason for their divorce.

In fact, Tony and Carina seem to be even closer now, and will take time out to be with each other. Carina has also thought about bearing Tony a child.

On 28 October 7am, Tony was filming for Korea Raiders. Richie Jen was also present with 3 good looking Korean actress. Richie was posing for photographs with his fans, while Tony looked distracted, pacing up and down. At about 3pm, Tony left for his hotel after finishing his part, not bothering to change out of the clothes he wore for filming. It war learnt later that he was planning to meet Carina at the hotel.

At about 4:15pm, Carina went into Tony’s room. Carina was in Korea for 4 days, and has a tight schedule filming the commercial for SKII. She was to leave for Hong Kong on the 7:45pm flight that day. The hotel that she was staying in (Grand Hyatt) was a 45 mins car journey from Tony’s hotel (Grand Inter-Continenetal). It was peak hour at that time, and Carina was risking missing her flight to catch a moment with Tony.

After an hour, Carina left with her assistant to the airport. She was all smiles and appeared to be in a good mood. They arrived at the airport after ½ car journey. The reporter asked her how long she has been in Korea, to which she replied “3 to 4 days.”. She said “See you in Hong Kong” before entering the restricted area. She was all smiles, and did not mind having her photograph taken throughout, which is a total opposite from her normal self where she hardly spoke a word.

The days after Carina left, Tony’s life was mundane. Besides going to work and going for interviews, he hardly goes out. His meals are from room service, or walking 10 mins alone to a nearby Korean BBQ restaurant The reporters noted that he went to the restaurant on 28th and 30th and placed the same order, beef and coke. On the 31st, Tony left for Taiwan for the H&S commercial, and will only resume filming in Korea on 2nd November.

What’s Korea Raiders about? Tony reprise his role of a detective in Tokyo Raiders, while Richie is a thief. Tony is in Korea to investigate a jewellery robbery. There are lots of action, and both Tony and Richie will fall for Shu Qi. In addition, there are 3 pretty Korean actress who likes Tony.

Captions for the Photographs:
1st pic: 28/10/04 10am. Tony was filming Korea Raiders. The boss was there and poses for photo with the actors and actresses. Tony has little eye contact with the pretty Korean actress Chohana.

2nd pic: Tony has little NGs that day, but he looked distracted, flinging the belt of his coat.

3rd pic: 3:30pm Tony went back to the hotel wearing the film clothes and script in hand after finishing his parts

5th pic: 29/10/04 Tony did not have to film that day, and gave an interview in the hotel that afternoon for 2046. That night, he took a 10 mins walk alone to Korean Village Korean BBQ restaurant, and ordered a portion of beef and coke. It cost about HK$220.

6th pic: 30/10/04 1pm It was an off day for the set. Tony visited the restaurant again and ordered the same thing. He took photographs with the waiters that day.

7th pic: 31/10/04 3pm. Tony arrived in Taiwan airport for H&S commercial. The bottles in his hand is of the same brand that Carina was carrying in the earlier pics.

(Translation by Looney Tune)

隨 早 前 張 曼 玉 與 法 籍 男 友 在 葡 萄 牙 鴛 鴦 戲 水 後 , 張 曼 玉 與 梁 朝 偉 之 間 糾 纏 不 清 的 關 係 , 亦 正 式 畫 上 句 號 ; 加 上 近 月 劉 嘉 玲 不 斷 向 男 友 落 嗲 功 , 在 敵 退 我 進 之 下 , 嘉 玲 自 然 成 功 攻 陷 偉 仔 。
上 周 四 ( 10 月 28 日 ) , 偉 仔 正 於 韓 國 拍 攝 新 片 《 韓 國 攻 略 》 , 而 拍 完 SK- Ⅱ 廣 告 路 經 當 地 的 嘉 玲 , 為 見 情 人 , 在 上 機 返 港 前 僅 有 的 空 檔 , 趕 赴 偉 仔 酒 店 房 , 與 對 方 短 一 粒 鐘 。
談 情 過 後 , 嘉 玲 果 然 「 叉 足 電 」 , 步 出 酒 店 時 春 風 滿 面 , 對 記 者 拍 照 更 是 少 有 地 任 影 唔 嬲 。 有 愛 情 滋 潤 的 女 人 , 心 情 都 寧 舍 靚 !

梁 朝 偉 、 劉 嘉 玲 和 張 曼 玉 之 間 的 緋 聞 三 角 局 面 , 糾 纏 近 三 年 , 直 至 最 近 張 曼 玉 與 法 籍 男 友 Guillaume Brochard 高 調 拍 拖 , 而 日 前 張 的 前 夫 阿 薩 耶 斯 亦 揚 言 , 當 年 他 和 曼 玉 婚 變 與 偉 仔 無 關 。 早 前 《 2046 》 在 香 港 首 映 , 曼 玉 也 未 有 露 面 宣 傳 , 被 指 刻 意 避 席 , 似 乎 偉 仔 和 曼 玉 的 緋 聞 關 係 已 成 過 去


10 月 28 日 10:00am
梁 朝 偉 首 日 為 《 韓 》 片 開 工 , 寰 亞 老 闆 林 建 岳 ( 左 一 ) 亦 前 來 漢 城 街 頭 探 班 , 與 眾 演 員 合 照 。 現 場 所 見 , 即 使 「 翻 版 舒 淇 」 的 韓 女 Chohana ( 右 一 ) 在 旁 , 偉 仔 也 甚 少 與 她 有 眼 神 接 觸 。


偉 仔 為 趕 返 酒 店 見 嘉 玲 , 當 日 甚 少 NG , 不 過 等 埋 位 時 有 點 心 不 在 焉 , 不 時 將 圍 在 其 乾 濕 褸 的 腰 帶 fing 來 fing 去 。


3:30pm
偉 仔 拍 完 自 己 戲 份 , 連 戲 服 也 未 及 換 , 即 手 持 所 有 劇 本 趕 返 酒 店 , 原 來 靜 待 嘉 玲 到 來

小 齊 攬 女   偉 仔 眈 天
事 實 上 , 現 階 段 偉 仔 和 嘉 玲 比 以 前 更 加 如 膠 似 漆 , 即 使 各 有 各 忙 , 也 盡 量 抽 空 相 聚 , 早 前 嘉 玲 更 揚 言 有 考 慮 過 為 偉 仔 生 BB 。 10 月 28 日 早 上 7 時 , 偉 仔 在 韓 國 為 新 片 《 韓 國 攻 略 》 開 工 , 在 場 還 有 任 賢 齊 和 3 名 韓 籍 超 索 女 演 員 。 其 間 任 賢 齊 不 時 攬 女 影 合 照 , 偉 仔 卻 顯 得 心 不 在 焉 , 眈 天 望 地 , 左 踱 右 踱 , 至 下 午 3 時 許 , 偉 仔 甫 拍 完 自 己 戲 份 , 連 戲 服 也 未 及 換 就 一 支 箭 趕 返 酒 店 , 原 來 他 一 早 與 嘉 玲 約 好 在 其 酒 店 房 見 面 。
4 時 15 分 左 右 , 以 紅 格 仔 恤 衫 短 褲 長 boot 打 扮 的 嘉 玲 亦 趕 到 偉 仔 房 間 , 女 助 手 和 男 翻 譯 則 在 樓 下 等 。 據 知 嘉 玲 今 次 是 拍 SK- Ⅱ 廣 告 而 到 韓 國 四 天 , 行 程 緊 密 , 當 天 她 要 乘 搭 7 時 45 分 班 機 返 港 。 她 所 入 住 的 「 Grand Hyatt 」 酒 店 與 偉 仔 的 「 Grand Inter-Continental 」 酒 店 , 車 程 達 45 分 鐘 , 加 上 當 時 正 值 韓 國 交 通 最 繁 忙 時 段 , 但 嘉 玲 仍 甘 冒 「 送 機 尾 」 的 危 險 , 也 要 與 偉 仔 共 聚 , 可 見 他 們 忙 偷 閒 的 情 趣 。

嘉 玲 與 偉 仔 在 酒 店 房 短 一 小 時 後 , 已 是 下 午 5 時 15 分 , 女 方 甫 步 出 酒 店 大 門 , 其 助 手 便 與 她 一 起 跑 往 停 在 路 旁 的 保 母 車 , 時 間 緊 迫 , 嘉 玲 卻 春 風 滿 面 。
經 過 逾 個 半 小 時 車 程 , 他 們 終 於 抵 達 機 場 , 由 於 離 起 飛 時 間 不 多 , 助 手 們 紛 紛 忙 於 辦 登 機 手 續 , 當 時 嘉 玲 發 現 記 者 , 隨 即 戴 上 黑 超 , 記 者 問 她 在 韓 國 逗 留 了 幾 天 ? 她 笑 說 : 「 已 經 3 、 4 日 啦 。 」 她 急 忙 衝 入 禁 區 時 , 更 拋 下 一 句 : 「 香 港 見 啦 ! 」 全 程 保 持 笑 容 , 任 影 唔 嬲 , 與 平 日 不 發 一 言 的 表 現 , 判 若 兩 人 。

食 極 唔 厭
跟 數 天 , 偉 仔 在 沒 有 嘉 玲 的 日 子 , 生 活 明 顯 刻 板 而 不 充 實 , 除 間 中 接 受 當 地 媒 體 訪 問 之 外 , 足 不 出 戶 , 一 日 三 餐 不 是 在 酒 店 叫 送 餐 服 務 , 就 只 有 獨 自 步 行 10 分 鐘 , 到 酒 店 附 近 一 間 韓 國 燒 烤 店 醫 肚 。 記 者 連 日 觀 察 所 見 , 偉 仔 竟 分 別 在 29 日 和 30 日 兩 天 , 於 該 店 同 樣 點 了 份 雪 花 牛 肉 和 可 樂 。
至 10 月 31 日 下 午 3 時 , 偉 仔 與 男 助 手 和 翻 譯 員 離 開 酒 店 前 往 機 場 , 據 知 他 要 飛 赴 台 灣 出 席 翌 日 Head & Shoulders 洗 髮 水 記 者 會 , 至 11 月 2 日 才 飛 返 韓 國 繼 續 拍 戲 。
這 數 天 , 偉 仔 的 生 活 就 是 拍 戲 、 做 訪 問 和 出 席 記 者 會 , 工 作 排 得 密 麻 麻 , 嘉 玲 忽 然 出 現 , 與 他 短 1 粒 鐘 , 足 以 為 偉 仔 苦 悶 生 活 添 上 一 份 驚 喜 。


10 月 29 日 7:00pm
這 天 , 偉 仔 毋 須 拍 戲 , 下 午 在 酒 店 內 接 受 當 地 媒 體 訪 問 , 宣 傳 正 在 韓 國 上 映 的 《 2046 》 。 晚 上 他 便 獨 自 步 行 10 分 鐘 到 「 韓 國 村 」 燒 烤 店 , 點 了 一 人 分 量 的 雪 花 牛 肉 和 可 樂 , 合 共 3 萬 1 千 圜 , 約 220 港 幣 。


10 月 30 日 1:00pm
《 韓 》 片 劇 組 放 假 一 天 , 同 樣 戴 藍 色 鴨 嘴 帽 的 偉 仔 , 同 樣 去 該 店 用 膳 , 點 的 食 物 也 一 樣 , 唯 一 不 同 的 是 昨 天 他 未 有 與 侍 應 影 合 照 , 這 天 卻 無 任 歡 迎 。 看 來 沒 有 嘉 玲 的 日 子 , 偉 仔 生 活 頗 沉 悶 。


10 月 31 日 3:00pm
偉 仔 與 男 助 手 乘 機 到 台 灣 , 準 備 出 席 Head & Shoulders 活 動 , 值 得 一 提 , 他 手 上 那 樽 水 與 嘉 玲 之 前 所 持 的 是 同 一 牌 子 , 估 唔 到 兩 人 恩 愛 , 連 口 味 都 一 樣 。

《 韓 國 攻 略 》 講 乜 ?
《 韓 》 片 中 , 梁 朝 偉 延 續 在 《 東 京 攻 略 》 的 偵 探 角 色 , 任 賢 齊 飾 演 大 盜 , 梁 為 偵 破 一 宗 珠 寶 失 竊 案 而 到 韓 國 查 案 , 當 中 有 不 少 動 作 場 面 , 二 人 亦 同 時 愛 上 舒 淇 。 此 外 還 有 3 名 韓 國 女 演 員 與 梁 搞 出 不 少 霧 水 情 緣 , 片 中 梁 朝 偉 絕 對 是 個 艷 福 不 淺 的 花 心 大 偵 探 。


(Thanks to Springlight)
=============================



(Translation by Looney Tune)

The article talks about how Tony's electric eyes are making all the Korean ladies swoon.

While Tony was taking photographs for a magazine, a group of fans were waiting for him outside the studio for hours just to get a glimpse of him. Tony needed no prompting from the photographer to pose. The minute he stood infront of the camera, he professionally poses for the shoot. After the shoot,the fans got the chance to take photographs with him.

Tony is currently filming Korean Raiders in Korea. The location was kept a secret. Although there are no fans, the female temporary actress were also affected by Tony's charm, and kept getting NGs.

Wong Kar Wai said that the Kungfu movie will only start filming in 2 years as the actors need to undergo training. The Lady of Shanghai starring Nicole Kidman is a thriller movie.

梁朝偉電眼發功 韓國妹失魂落魄

梁 朝 偉 之 電 眼 早 已 馳 名 中 外 , 早 前 他 在 韓 國 「 發 功 」 , 除 得 到 韓 女 星 李 英 愛 、 宋 慧 喬 盛 讚 有 魅 力 外 , 還 深 獲 傳 媒 歡 心 , 為 雜 誌 影 封 面 時 , 「 電 眼 」 四 射 , 令 在 場 女 士 為 之 迷 , 拍 畢 封 面 後 , 即 紛 紛 上 前 邀 影 合 照 , 大 受 歡 迎 。

封 為 「 世 界 影 帝 」

偉 仔 除 了 在 亞 洲 各 地 均 擁 有 不 少 fans , 在 韓 國 亦 有 相 當 多 的 影 迷 , 她 們 還 將 偉 仔 封 為 「 世 界 影 帝 」 , 對 偉 仔 鍾 愛 甚 深 。 在 偉 仔 拍 封 面 期 間 , 影 樓 門 外 聚 集 了 不 少 影 迷 守 候 , 她 們 為 睹 偶 像 一 面 , 不 惜 企 足 多 個 小 時 。 至 於 偉 仔 一 埋 位 便 能 專 業 地 擺 出 多 個 型 仔 甫 士 , 絕 不 用 攝 影 師 操 心 提 點 , 尤 其 一 雙 電 眼 , 更 深 獲 在 場 女 士 激 讚 , 笑 指 聞 名 不 如 見 面 , 電 力 十 足 , 拍 畢 封 面 後 眾 人 一 窩 蜂 地 上 前 邀 他 合 照 留 念 。

現 時 身 在 韓 國 為 馬 楚 成 執 導 電 影 《 韓 國 攻 略 》 拍 試 片 的 梁 朝 偉 , 雖 然 拍 攝 地 方 極 為 保 密 , fans 未 能 跟 隨 , 但 一 些 女 臨 時 演 員 , 當 與 偉 仔 試 對 手 戲 時 , 即 被 其 明 星 魅 力 牽 引 , 忘 記 對 白 , 狂 吃 N G 。 而 有 韓 版 張 芝 之 稱 的 崔 汝 珍 將 加 入 《 韓 》 片 飾 演 偉 仔 之 秘 書 。

王 家 大 談 開 戲

另 方 面 , 導 演 王 家 接 受 英 國 雜 誌 訪 問 , 談 到 開 戲 大 計 , 他 指 梁 朝 偉 主 演 之 《 葉 問 傳 》 將 是 香 港 版 《 搏 擊 會 》 , 但 因 偉 仔 飾 李 小 龍 師 傅 需 練 功 夫 一 段 時 間 , 故 應 在 兩 年 後 才 能 正 式 開 拍 。 至 於 妮 歌 潔 曼 之 《 The Lady From Shanghai 》 則 會 是 一 部 驚 慄 片 , 妮 歌 潔 曼 會 飾 演 來 自 上 海 之 神 秘 女 子 。

http://orientaldaily.com.hk/ent/ent_a54cnt.html

===============
韓版張柏芝貼身服侍偉仔

梁朝偉効亞洲各地不知有幾多Fans,早前効韓國雜誌影相時,就有一大班Fans効門外守候,而影相陣,偉仔擺冲好多個型仔甫士,齋講佢對電眼都不知電到幾多工作人員,眾Fans更苦候偉仔影合照留念添!而最近偉仔効韓國拍緊電影《韓國攻略》簕試片,曾經試過電到刋女臨記唔記得對白狂NG。

另外,尋日偉仔專程由漢城去台灣,為佢擔任代言人簕洗頭水廣告造勢,對於外傳酬勞高達4,500萬台幣(約1,130萬港元),偉仔冇承認又冇否認,總之好滿意。而有韓版張芝之稱簕韓國名模崔汝真亦加入拍攝《韓國攻略》,効戲况面會飾演偉仔秘書,當然會貼身服侍偉仔,對佢照顧周到啦!

講開偉仔,自然會諗起導演王家宪,佢最近接受英國雜誌訪問,講到偉仔接拍簕《葉問傳》會係香港版簕《搏擊會》,06年先開工,而妮歌潔曼簕《The Lady From Shanghai》就係一部驚慄片。

http://the-sun.com.hk/channels/ent/20041102/20041102002655_0003.html

===================
梁朝偉免掃興當眾扮可愛

【 明 報 專 訊 】 海 倫 仙 度 絲 ( Head&Shouder ) 捨 舒 淇 , 以 1 千 1 百 多 萬 元 港 幣 邀 請 影 帝 級 人 馬 梁 朝 偉 ( 偉 仔 ) 任 亞 洲 區 代 言 人 , 拍 了 一 輯 新 廣 告 , 廣 告 分 別 在 中 、 港 、 台 及 新 加 坡 等 地 播 出 。

滿 意 酬 勞

昨 日 , 偉 仔 暫 時 擱 下 電 影 《 韓 國 攻 略 》 的 拍 攝 工 作 , 專 程 從 漢 城 赴 台 灣 協 助 海 倫 仙 度 絲 宣 傳 , 旋 風 出 席 記 者 招 待 會 , 逗 留 短 短 20 分 鐘 便 離 去 。

偉 仔 昨 日 心 情 甚 佳 , 被 司 儀 問 到 其 廣 告 身 價 是 否 1 千 1 百 多 萬 餘 元 時 , 他 搞 笑 地 擦 去 額 頭 冷 汗 說 ﹕ 「 總 之 滿 意 啦 。 」

據 偉 仔 透 露 , 他 很 怕 呆 坐 着 髮 型 屋 太 久 , 有 時 坐 上 15 分 鐘 便 想 離 去 , 所 以 他 有 時 會 在 家 洗 完 頭 才 去 理 髮 , 這 樣 便 可 以 節 省 時 間 。 問 到 他 另 一 半 ( 劉 嘉 玲 ) 有 沒 有 試 過 幫 他 洗 頭 ﹖ 他 說 ﹕ 「 拍 戲 就 試 過 女 演 員 幫 我 洗 頭 。 」

有 記 者 問 偉 仔 是 不 是 在 廣 告 中 扮 可 愛 ﹖ 偉 仔 調 皮 、 打 趣 地 說 ﹕ 「 我 平 時 都 是 這 樣 。 」 說 罷 , 司 儀 忽 然 叫 他 將 手 指 放 在 臉 上 扮 可 愛 , 偉 仔 雖 感 愕 然 , 因 為 他 在 廣 告 中 根 本 沒 有 這 個 動 作 , 但 為 免 掃 興 , 也 擺 出 這 個 甫 士 。

http://full.mingpaonews.com/20041102/mca1r.htm
Back to top
Display posts from previous:   
   www.tonyleung.info Forum Index -> Tony Leung Schedule All times are GMT - 8 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group